Q: How would I hook up a processor to my MU/AM mixer so that it allows me to get just the processed sound and not the original?

A: You would plug the EFX send from the mixer into the input of your effects unit and the output of the effects unit into the effects return on the mixer. To get only the effected sound, set the balance on the effect unit to 100% effects, ensuring no direct signal is mixed in.